Зарада је била добра, али ми је дозлогрдило стално пипање.
Preživljala sem se, vendar mi ni bilo prav, da me vsi otipavajo.
Твоја мама је била добра жена.
Mama je bila dobra ženska. - Pravijo, da ni bila.
О знате ја никад нисам била добра у филозофији.
Ojej, nikoli nisem bila dobra v filozofiji.
Мислим да сам била добра у претварању.
Predvidevam, da sem postala dobra pri pretvarjanju.
Али бити луд није толико лоше, можда је то била добра игра.
Toda norost ni nujno slaba, mogoče je bila pa dobra strategija.
Па, Џои, ова година ти је била добра.
To je neverjetno. Poskusi še enkrat.
Да ли је рекао да сам била добра?
Je rekel, če sem bila dobra?
Тешко ћеш поверовати, али сам увек била добра у извршењу наређења.
Mogoče boš težko verjel, ampak vedno sem bila dobra pri izvrševanju ukazov.
То баш није била добра идеја.
Saj ne, da so ženske manj inteligentne...
Оно што смо започели, ти и ја, је била добра ствар, из доброг разлога.
Tisto kar sva midva osnovala, je bilo dobro, iz dobrih razlogov.
Ваша мајка је била добра жена, Карен.
Tvoja mama je bila dobra ženska.
Мислила сам да би била добра идеја да сви одемо код тебе вечерас, без Кларка.
Mislim, da bi bila dobra ideja, če bi vsi odšli v tvoje stanovanje nocoj brez Clarka.
Мислим да не би била добра идеја ако би причала са неким о твојим визијама.
Mislim da ne bi bila slaba ideja, če bi se pogovorila z nekom o tvojih prividih?
До 13. године сам била добра девојка.
Do svojega trinajstega leta sem bila pridno dekle.
У Анголи је храна била добра, зар не?
Kaj pa Angola? Hrana je bila dobra. –Za en drek.
Видљивост је била добра, зар не?
Vidljivost je bila dobra, ali ne?
Твоја смрт би била добра порука за твог брата.
Če bi te ubil, bi bilo to za tvojega brata sporočilo.
Изгледа да ово није била добра идеја.
Očitno to ni bila tako dobra zamisel.
Прва три клика су била добра.
Prve tri kombinacije so bile pravilne.
То су била добра времена, зар не?
To so bili čudoviti časi, ali ne?
Никада нисам била добра у пријатељствима.
Nikoli nisem bila preveč dobra prijateljica.
Надам се да је моја породица била добра према теби у мом одсуству.
Saj veš, da upam, da bi bili moji sorodniki bolj gostoljubni do tebe, v moji odsotnosti.
Можда није била добра идеја чување бебе сокола.
Morda pomoč malemu sokolu ni bila najpametnejša stvar.
Међутим, пристао је на то, без обзира што Данијел Кон-Бендит није био у животној опасности, само зато што је то била добра прилика да се исмеје власт, да им докаже да су исцртане границе тек испрекидане линије - и да идеје немају граница.
Ni privolil zato, ker bi bilo življenje Daniela Cohna-Bendita v nevarnosti, temveč zato, ker je bila to lepa priložnost, da se ponorčuje iz oblasti. Hotel jim je pokazati, da ni nič bolj prepustno kot meje, in da jih ideje nimajo.
1.4175369739532s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Preživljala sem se, vendar mi ni bilo prav, da me vsi otipavajo. 